Style and themes inherited and transformed in Lu Xun's "Diary of a Madman" compared with Gogol's "Diary of a Madman"

After reading Lu Xun and Gogols daybook of a dargondevil, it is unmingled that the writing style and the choice of questions treated in Lu Xuns Diary of a Madman are influenced by Gogols Diary of a Madman, but Lu Xun presents the twaddle in a more penetrating and elaborate demeanor to strain the themes. Before revealing how Lu Xun incorporates Gogols ideas into his impart, we first leaven the contacts amidst Lu Xun and Gogol. Lu Xuns writing career began from his indignation and pity toward Chinas underdevelopment and her debasing tradition. Therefore, he advocated people to learn from foreign countries. He to a fault read many foreign authors flora and introduced them to Chinese readers. Among these authors, Gogol was the bingle whom he admired most. Starting from February of 1935, he spent nigh a year to translate Gogols work A Specters life story ( °èË) and posterior translated his other deeds A Nose(*@ q) and contracting on Gogols mind (0/00Êoe÷-- æV ). Besides, later when Lu Xun commented on his too soon works, he said, the theme of Diary of a Madman is to shit the vice in Chinese tradition. Its equal is broader than Gogols indignation and more concrete than Nietzsches hostile and inscrutable superman.

(from the prologue of the second series of the spick-and-span Chinese Literature) From these evidences, though they had not met each other, Gogols works and so had great impact on him especially on his early(a) works. Though both stories are written in diary form, the model of time and the fib methods are presented differently. In Gogols story, time is verbalized in fancys. The dates generate less understandable when tim! e coming back and the date in the last entry becomes upside chain reactor and inside out. The disorder of the dates reveals the madmans increasing insanity and so indicates... If you need to get a full essay, order it on our website: BestEssayCheap.com

If you want to get a full essay, visit our page: cheap essay